Продолжение статьи про HL7. Начало смотрите здесь.
Как и в прошлой части, мои комментарии италиком под «прим переводчика».

Не смотря на то, что HL7v2 был коммерчески успешным, многие в сообществе HL7 решили улучшить и сам протокол, и методологию его формирования. Большинство согласны, что основные недостатки HL7 V2 следующие: