Плагины ImageJ для обрабатки DICOM-файлов.
Открытая C++/STL-библиотека для обработки объемных изображений.